Det blev Thomas Strange Hansen fra OTK, der kunne stille sig øverst på skamlen i den anstrengende disciplin for herrerne.
Thomas Strange Hansen kom i mål godt et minut før nummer to fra Brønshøjklubben TRI4. Tredjepladsen gik til Esben Hovgaard.
Hos damerne var det også en fynbo - også fra Odense Triathlon Klub, der kom først over stregen. Maja Stage Nielsen vandt med næsten 12 minutters forsprig til nummer to Kirsten Pettersson fra Esbjerg.
Resultater fra DM i 1/2-ironman i Aalborg
Mænd:
1. Thomas Strange Hansen, Odense Triathlon Klub, 3.57.20
2. Andreas Borch, TRI4, 3.58.29
3. Esben Hovgaard, KTK 86, 4.00.24
Kvinder:
1. Maja Stage Nielsen, Odense Triathlon Klub, 4.21.33
2. Kirsten Pettersson, Esbjerg Tri & Multisport, 4.33.22
3. Susanne Svendsen, Aarhus 1900 Triathlon, 4.33.56