I det fynske folks tjeneste

Bandemedlem i retten for trafikvold

Et 23-årigt medlem af Black Army og en 16-årig ung mand er begge tiltalt ved retten i Odense for at slå et ægtepar, der havde rystet på hovedet af dem i trafikken.

Det var et banalt skænderi i trafikken, der ledte til at to mænd fra Odense i dag er i retten tiltalt for vold. Den ene af dem, den 23-årige, er tilknyttet Black Army - det er den yngste, en 16-årig ung mand, ikke.

Advokat Mette Grith Stage repræsenterer den ældste af de tiltalte, og i følge hende har de to mænd "kørt råddent" i trafikken. Det så et ægtepar, der rystede på hovedet af det. I følge anklageskriftet fik det den 16-årige til at gå ud af bilen, hvor han var passager, åbne dørene til ægteparrets bil og give kvinden i bilen knytnæveslag i ansigtet.

Begge mænd er tiltalt i sagen, i følge Mette Grith Stage fordi politiet mener at hendes klient, som kørte bilen, jagede den 16-årige ud for at begå volden. De er tiltalt efter den milde voldsparagraf, hvor straffen er bøde eller fængsel i op til tre år.

Begge nægter sig skyldige i vold. Der forventes at falde dom i sagen fredag eftermiddag.