Svært at sælge i udlandet.
Køhn Group, der fik lov af Odense Bys Museer til at producere kopier af det mere end 100 år gamle skærmbræt, har solgt omkring 20 eksemplarer - alle kort tid efter lanceringen i forsommeren. Prisen incl. moms er knap 20.000 kroner.
- Det er sådan set ikke det danske salg der har skuffet, for det havde vi ikke så store forventninger til. Det er mere det manglende udenlandske salg, vi er skuffet over, siger Per Køhn til TV 2/FYN.
Firmaet har haft svært ved at komme igennem på de udenlandske markeder som det amerikanske.
Overvurderede HCA som billedkunstner
- Jeg tror, vi har overvurderet værdien af HC Andersen, især som billedkunstner, siger Per Køhn.
Producenten fik for eksempel at vide, at hvis skærmen var lavet af rosentræ, kunne den måske sælges i USA. Ikke fordi den var forbundet med HC Andersen, men fordi den så ville være smuk.
- Men vores mål har været at lave skærmen, så den ligner den originale så meget som muligt, siger Per Køhn.