Det var efter al sandsynlighed en misforståelse der kort efter klokken 03.00 natten til torsdag gjorde to unge mænd til voldsmænd.
I Vestergade i det indre Odense stoppede to 22-årige mænd op i nærheden af Froggy's Café og tjekkede nogle cykler. Den ene havde nemlig fået stjålet sin cykel og ville se om den var der.
Det opfattede to andre unge mænd tilsyneladende modsat. De troede, at de to første var i færd med at stjæle cykler.
Episoden udviklede sig til, at den ene af de 22-årige blev slået flere gange i ansigtet, mens den anden 22-årige fik et slag på den ene kind og et spark i maven, oplyser vagtchef Steen Nyland til TV 2/FYN.
Fyns Politi leder nu efter to personer. Den ene beskrives som dansk af udseende, 175-180 centimeter høj og med skægstubbe. Han har mørkt hår, hestehale og bar en grøn jakke.
Beskrivelsen af den anden er temmelig sparsom: Han bar sort tøj.
Har du overværet episoden, så hører Fyns Politi gerne fra dig på telefon 114.