Ulykken på Kristianslundsvej ved Bogense skete lidt før klokken 07.00 søndag morgen.
Føreren, som politiet mener er en 17-årig mand, mistede herredømmet over bilen og ramte en træstub. Han slap med knubs.
Men den 18-årige sad fastklemt og kom alvorligt til skade. Han er udenfor livsfare, men ligger i respirator, oplyser vagtchef Kenneth Taanquist, Fyns Politi.
Efterforskning i løbet af dagen har givet politiet grund til at mene, at den 17-årige førte bilen og at en blanding af manglende rutine og alkohol formentlig er årsagen til ulykken.
- Der venter de to et retsligt efterspil, siger Kenneth Taanquist.