Det var en politiassistent, der havde fri, der så den af politiet særdeles godt kendte mand gå ind til en villa på Rugårdsvej, hvor han bestemt ikke selv havde bopæl.
Politimanden kontaktede kollegerne på job, som pågreb indbrudstyven, mens han var ved at bryde et vindue op på bagsiden af huset.